Несмотря на определенные неясности в механизме формирования борированных слоев эвтектического типа и недоработки в технологии их получения, многие авторы отмечают их высокие эксплуатационные свойства. Данные слои обладают значительно меньшей хрупкостью и склонностью к скалыванию, чем боридные одно - и двухфазные.

Как уже отмечалось, боридная зона составляет лишь часть диффузионного слоя, образующегося при борировании. Под зоной" боридов располагается зона твердого раствора бора в железе, которая называется переходной и имеет отличительную от основного металла структуру. Толщина переходной зоны значительно превосходит толщину боридного слоя. В общем случае толщина и структура переходной зоны определяются химическим составом стали, способом и режимом борирования, составом насыщающей среды, скоростью охлаждения с температуры процесса. Известно, что служебные свойства борированных изделий зависят главным образом от толщины, структуры и свойств боридной зоны. Тем не менее существенное влияние на работоспособность борированных деталей оказывает и переходная зона. В частности ее толщина, химический состав и структура определяют характер распределения остаточных напряжений, прочность связи боридного слоя с основным металлом, склонность его к скалыванию, условия образования и развития усталостных трещин, возможность продавливания слоя и т. д. Поэтому влияние структуры переходной зоны на указанные свойства следует учитывать при выборе сталей и назначении режима насыщения.

Боридные слои разных структурных типов отличаются не только по структуре и фазовому составу, но и по свойствам.